Title: 

Armenia se convierte en el 124º Estado parte del Estatuto de Roma de la CPI

El 1 de febrero de 2024, el Estatuto de Roma de la CPI entró en vigor para la República de Armenia, que se convirtió en el nuevo y 124º Estado Parte del tratado fundacional de la CPI, el Estatuto de Roma, y el 19º Estado Parte entre los Estados de Europa Oriental. Esto sigue al depósito del instrumento de ratificación del Estatuto de la CPI en las Naciones Unidas en noviembre de 2023.

Armenia firmó el Estatuto de Roma en 1999, sin embargo, el proceso de ratificación se suspendió en 2004 cuando el Tribunal Constitucional consideró que el tratado era incompatible con su Constitución. En diciembre de 2022, el gobierno armenio aprobó una ley de ratificación del Estatuto de Roma y la presentó al Parlamento en septiembre de 2023, después de que el Tribunal Constitucional dictaminara que el Estatuto de Roma está en línea con la Constitución doméstica de Armenia, eliminando así cualquier obstáculo constitucional para la ratificación. 

El 3 de octubre de 2023, la Asamblea Nacional de Armenia aprobó el proyecto de ley "Sobre la Ratificación del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional y sobre la adopción de una declaración sobre el reconocimiento retroactivo de la jurisdicción de la Corte Penal Internacional de conformidad con el artículo 12, parte 3 del Estatuto". Sesenta parlamentarios armenios votaron a favor de la ratificación, lo que representa un paso significativo hacia el fortalecimiento del sistema del Estatuto de Roma en la región y un compromiso claro con el avance de la justicia para las víctimas de los crímenes del Estatuto de Roma. La ley también reconoce retroactivamente la jurisdicción de la Corte a partir del 10 de mayo de 2021 (según el artículo 12.3 del Estatuto de Roma). 

 

Traducción: El 15 de noviembre de 2023, Armenia notificó a la @IntlCrimCourt ⚖️ que, de conformidad con el Artículo 12 (3) del #EstatutodeRoma de la Corte Penal Internacional, la República de Armenia reconoce retroactivamente la jurisdicción de la #CPI. 

 

Tras la firma del proyecto de ley por parte del Presidente armenio el 13 de octubre de 2023, el Representante Permanente de Armenia ante la ONU, S.E. Sr. Mher Margaryan, depositó el instrumento de ratificación ante las Naciones Unidas (ONU). El Estatuto de Roma entra en vigor para el Estado el primer día del mes siguiente a los 60 días siguientes al depósito (Artículo 126 del Estatuto de la CPI). 

La República de Armenia ahora puede participar como miembro de pleno derecho en la Asamblea de los Estados Partes (AEP) y contribuir activamente a las discusiones y resultados del trabajo de la Asamblea.  

La Asamblea de los Estados Partes es el órgano de supervisión administrativa y legislación de la CPI. La Asamblea brinda supervisión a la CPI y toma decisiones sobre cuestiones importantes para el éxito de la Corte, como la elección de funcionarios, su presupuesto anual, cuestiones de cooperación y no cooperación, complementariedad y enmiendas al Estatuto de Roma y otras reglas.  

En diciembre de 2023, por primera vez, Armenia participó en el 22º período de sesiones de la AEP como estado observador y pronunció una declaración durante el debate general. S.E. Yeghishe Kirakosyan, Representante de la República de Armenia sobre Cuestiones Jurídicas Internacionales, afirmó que "la decisión de Armenia de ratificar el Estatuto de Roma enfatiza nuestro firme apego al derecho internacional y significa nuestro compromiso inequívoco con la defensa de la justicia, la lucha contra la impunidad y la garantía de responsabilidad, frente a desafíos persistentes." El Sr. Kirakosyan también afirmó que "Al convertirnos en parte del Estatuto de Roma, expresamos nuestro compromiso con la acción internacional efectiva para garantizar que la responsabilidad por los crímenes más graves no solo se busque sino que también se logre, que las víctimas reciban justicia y reparación y que los perpetradores sean responsabilizados. Consideramos que esto sólo se puede lograr mediante la universalización de la Corte." Finalmente, el Sr. Kirakosyan afirmó que "Armenia ya ha comenzado a tomar las medidas necesarias, internamente, para implementar los compromisos derivados del Estatuto de Roma, incluidos los esfuerzos legislativos pertinentes." 

 

Traducción: Después de muchas sesiones de la AEP de la #CPI, muchos años como coordinadora de Europa de @ngos4justice trabajando en la gran región europea, incluido el Cáucaso, Armenia habla por primera vez en un debate general de AEP, esta vez como futuro Estado miembro número 124 de la CPI en #AEP22.  

 

REACCIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL #VocesONG: 

La Coalición para la Corte Penal Internacional (CCPI) felicita a Armenia por este importante paso y destaca el impacto que esta ratificación tendrá en la región de Europa Oriental y en el sistema del Estatuto de Roma. Virginie Amato, Directora de Incidencia de la CCPI, declaró que "La ratificación de Armenia es un ejemplo importante de su compromiso con los derechos humanos y el estado de derecho, así como del continuo apoyo de los Estados a la CPI y al esfuerzo mundial para poner fin a la impunidad. Alentamos a Armenia a proceder con la implementación del Estatuto de Roma en la legislación nacional y con la ratificación del Acuerdo sobre los Privilegios e Imunidades de la Corte Penal Internacional (APIC). En mayo de 2023, Virginie Amato viajó a Ereván para promover la ratificación de Armenia del Estatuto y reunirse con la sociedad civil durante la Conferencia sobre Derechos Humanos y Responsabilidad, un camino hacia adelante para Nagorno-Karabaj, organizada por el Centro de Verdad y Justicia. 

Artak Kirakosyan, Director del Civil Society Institute (Instituto de la Sociedad Civil): "Es un gran paso en sí mismo que Armenia finalmente se haya unido a la familia de la CPI. Al mismo tiempo, el gobierno armenio y la sociedad civil necesitan mucho apoyo para comprender completamente las realidades de los logros y desafíos de la CPI. Espero que con el apoyo de la comunidad internacional, podamos hacer una contribución real en la lucha contra la impunidad y los crímenes de lesa humanidad."  

"La ratificación del estatuto de la CPI por parte de Armenia es un desarrollo muy significativo para nuestra región para combatir la impunidad por crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad. Las organizaciones de la sociedad civil han abogado por este paso durante muchos años. Como organización de derechos humanos, esperamos que el Tribunal se convierta en un mecanismo efectivo para garantizar la rendición de cuentas de los perpetradores. Sin embargo, solo esfuerzos colectivos internacionales sólidos y cooperación pueden asegurar la efectividad de este Tribunal como garante de que los crímenes internacionales no queden impunes dondequiera que se cometan y prevenir nuevos crímenes en el futuro", dijo Araks Melkonyan, Presidenta de la Protection of Rights without Borders NGO (ONG Protección de Derechos sin Fronteras)

Naira Sultanyan, Directora de la Democracy Development Foundation (Fundación para el Desarrollo Democrático): "La ratificación del Estatuto de Roma por parte de Armenia fortalece los esfuerzos globales para combatir la impunidad y garantizar la justicia. Como organización de la sociedad civil, aplaudimos este importante paso, esperando que esto traiga justicia a las víctimas y prevenga futuras injusticias". 

Gor Mnatsakanyan, Presidente del Center for Truth and Justice (Centro para la Verdad y la Justicia (CFTJ)): "La decisión de Armenia de unirse a la CPI fue políticamente valiente y ayuda a mover el arco del universo moral hacia la justicia penal internacional". 

"En nombre de nuestra membresía global de más de 1100 parlamentarios, estamos encantados de que Armenia se haya convertido en parte del sistema del Estatuto de Roma, demostrando su compromiso con la justicia penal internacional y los estándares internacionales de responsabilidad de los perpetradores de crímenes internacionales. Tal rendición de cuentas es fundamental para lograr una justicia sostenible, la paz y para promover el estado de derecho y la protección de los derechos humanos. Para avanzar en este paso aún más y hacerlo verdaderamente efectivo también a nivel nacional, PGA continuará asistiendo a sus miembros armenios en la redacción de la legislación que implementa todas las disposiciones del Estatuto de Roma y la cooperación con la CPI", dijo Frederika Schweighoferova, Directora del Programa de Derecho Internacional y Derechos Humanos, Parliamentarians for Global Action (Parlamentarios por la Acción Global (PGA))